11月1日，通识学院邀请南京师范大学教授钟振振为学校师生带来“中国文化概论——川美大讲坛”第二十五讲《再审“宋词剽窃唐诗”案》的精彩讲座。讲座采取超星在线学习的方式进行，全校2000多名学生参与课程的在线学习。

钟振振教授开门见山，指出历史上存在宋词“剽窃”唐诗的情况，这种“剽窃”也有一定的技术要求，并且有其产生的文化背景和美学再创造的价值。具体到剽窃的个案，也有质量高下之别。钟教授以传世宋词名篇为例，介绍了宋词对唐诗“用句”“用字”“用意”“用格”的剽窃现象。首先，钟振振教授以滕宗谅、秦观、晏几道、邢俊臣等人所作词为例，介绍了宋词学习唐诗之“用句”的优秀典范。随后，钟教授介绍了“用字”的案例，即赵彦端《谒金门》学习杜甫《春夜喜雨》中的“红湿”二字。李清照《如梦令》、朱淑真《清平乐》是宋词“用意”的佳作。李之仪的《卜算子》则是宋词“用格”的极品。

此次讲座内容充实、案例生动，使同学们受益良多。在提问环节中，钟教授介绍了自己学诗、写诗的经历，激发了同学们对古典诗词的热爱与创作的动力。

“中国文化概论——川美大讲坛”是面向全校学生开展的通识必修课程。课程以讲座的形式展开，共设置“文化理论综论”与“艺术专题演绎”两大板块，每学期交替授课。课程致力于让学生了解中国文化的基本知识、主要类型、经典文本与核心精神，掌握中国文化在哲学、历史、审美、民俗等方面的成就及要义，发掘中国文化的现代意义和实践价值。本课程讲座的内容与通识学院《文学经典选读》《艺术与文化》等课程相互衔接，使教学体系更加完整，有助于开阔学生的文化视野，加强通识学院的课程建设。

（图：吴亚娜）